الأحد، 2 مارس، 2014

ديوان أربعون ساعة مع الخضر - للشاعر التركي سزائي قراقوج pdf

ديوان أربعون ساعة مع الخضر - للشاعر التركي سزائي قراقوج pdf






ديوان أربعون ساعة مع الخضر
تأليف: سزائي قراقوج
ترجمة و تقديم: عبد الرازق بركات
الناشر: دار الهداية للطباعة والنشر والتوزيع - القاهرة
الطبعة: الثانية 2006

سزائي قراقوج يعد أهم شعراء الاتجاه الإسلامي في الشعر التركي المعاصر، ورائد المدرسة الحضارية في الحركة الإسلامية في تركيا. ولد سنة 1933 في مدينة "أرغني" بديار بكر، لعائلة ذات أصول عريقة، مشهورة بالتدين وتقلد المناصب الرفيعة في الحياة العسكرية، تأثر منذ صغره بأشعار المتصوفة وارتوت روحه منذ سنوات التكوين والوعي من معين التراث الإسلامي. تخرج عام 1954 من كلية العلوم السياسية بأنقرة، وتأثر بدعوة بديع الزمان سعيد النورسي، وقد أوقف كل دراساته الفكرية وإبداعاته الأدبية، ما بين شعر وقصة ومسرح، لمناقشة أزمة الحاضر الإسلامي والصراع مع موجة التغريب التي ضربت تركيا بعد الانقلاب الأتاتوركي.
في هذا الديوان يستلهم قراقوج قناع الخضر ليمزج بين الحاضر والماضي، مستلهما الدور الإصلاحي الذي قام به الخضر، وقد يظن القارئ أن الديوان سيرة ذاتية للخضر بما أن معظم القصائد نظمت بضمير المتكلم على لسانه، لكن صوت الشاعر يستتر وراء صوت الخضر.

رابط التحميل




أعجبتك الصفحة شار كها الآن


0 تعليق:

لا تحمل وترحل .. شارك بتعليق